×

Suche

Logo
Start
zurück
Logo
Logo
  • Start
  • Kultur
  • Sprachkurse
    Allgemeine Informationen
    • Französischkurse
      Französischkurse
    • Deutschkurse
      Deutschkurse
    • Kinderkurse
      Kinderkurse
    • Pour enfants francophones
      Pour enfants francophones
    • Alle Termine
      Alle Termine
  • Prüfungen
    Allgemeine Informationen
    • DELF/DALF
      DELF/DALF
    • e-TCF
      e-TCF
    • e-TEF
      e-TEF
    • DFP
      DFP
  • Für Schulen
    Allgemeine Informationen
    • Klassenempfang
      Klassenempfang
    • Francemobil
      Francemobil
    • Projekte
      Projekte
    • Fortbildungen
      Fortbildungen
    • Kaps
      Kaps
  • Mediathek
    Allgemeine Informationen
    • Culturetheque
      Culturetheque
  • Sprachferien
  • Bilinguale Kita
  • Über uns
    Allgemeine Informationen
    • Geschichte
      Geschichte
    • Vorstand
      Vorstand
    • Team
      Team
    • Stellenangebote
      Stellenangebote
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
_wpframe_custom/gallery/files/wpf_sitemanager/t_giffensternachfrankreich4gif_1727341475.gif

DAS DEUTSCH-FRANZÖSISCHE INSTITUT ERLANGEN
Euer Fenster in die Frankophonie mitten in Franken!



À la une


Stellenanzeige

Kita

Stellenanzeige

Der Trägerverein des deutsch-französischen Instituts Erlangen e.V. sucht ab Januar 2026 für seine bilinguale Kindertagesstätte „taKiTa“ in Erlangen eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit.

Wer wir sind
Das Herzensprojekt des Trägervereins deutsch-französisches Institut Erlangen e.V. hat im März 2025 seine Türen geöffnet: eine bilinguale KiTa in Erlangen. Die taKiTa umfasst eine Krippengruppe mit 12 Kindern und eine Kindergartengruppe mit 25 Kindern. Wir befinden uns in neuen Räumen im Kultur- und Bildungscampus kubic mitten in Erlangen (Südliche Stadtmauerstraße) und verfügen über einen großen Außenbereich.

Der Alltag in unserer KiTa findet in den Sprachen Deutsch und Französisch statt. In unserem deutsch-französischen Team hast auch du die Möglichkeit zu wachsen: Deine Französischkenntnisse werden durch Kurse in der Arbeitszeit und das tägliche Sprachbad weiter ausgebaut.

Was wir dir anbieten
  • Gehalt angelehnt an den TVöD sowie eine Jahressonderzahlung
  • 30 Urlaubstage, feste Schließzeiten
  • Kommunikation im Team auf Augenhöhe, flache Hierarchien in der Einrichtung
  • 1x Einzelsupervision pro Jahr zusätzlich zur Gruppensupervision
  • Weiterbildungen
  • Französisch lernen in der Arbeitszeit (Gruppenkurs)
  • Kostenloser Zugang zur Mediathek und zu Kulturveranstaltungen des dFi
  • Lebenssituationsabhängige Benefits (z.B. Einkaufsgutschein oder Tankgutschein)
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Mitarbeiter- und Teamevents
Dein Profil
  • Abgeschlossene, staatlich anerkannte Ausbildung zur/zum Erzieher*in oder vergleichbare Ausbildung
  • Interesse an der französischen Sprache und französischen Kultur
  • Offenheit gegenüber anderen Kulturen und Sprachen
  • Fähigkeit und Bereitschaft zur Verantwortungsübernahme und selbstständigem, planvollem Handeln
  • Proaktive Beteiligung an Teamsitzungen, Bereitschaft und Freude an der Teilnahme regelmäßiger Fortbildungen, persönliche Weiterentwicklung
  • Ressourcenorientiertes und an Stärken aufbauendes Erziehungsverhalten
  • Humorvoll und flexibel, belastbar, mit Freude im Umgang mit Kindern, Eltern und Kollegen*innen 
Was wir uns wünschen:
  • Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Rahmen des Bayrischen Bildungs- und Erziehungsplanes des BayKiBiG
  • Gestaltung eines altersgemäßen Entwicklungs- und Förderangebots sowie die Planung des Tages- und Wochenablaufes mit eigenen kreativen Ideen und Impulsen
  • Partizipative Begleitung der Kinder auf Ihrem Weg in ein selbstständiges und selbstbestimmtes Leben
  • Mitwirkung bei der Entwicklung, Umsetzung und Weiterentwicklung der Konzeption
  • Teilnahme und Mitwirkung an Teamsitzungen und Dienstbesprechungen
  • Sensibilisierung der Kinder für andere Kulturen und gezielte Förderung der Sprache
  • Regelmäßige Kommunikation mit den Eltern
  • Arbeiten nach dem bilingualen Konzept: Eine Person, eine Sprache
  • Identifikation mit den drei Schwerpunkten der Einrichtung: Sprache und interkulturelle Bildung, Umweltbildung (Nachhaltigkeit), Musikalische Bildung
Kontakt:
Trägerverein deutsch-französisches Institut Erlangen e.V.
Südliche Stadtmauerstraße 37
91054 Erlangen

Bewerbungen an:
Eva Fiederer,
Verwaltungsleitung
eva.fiederer@dfi-erlangen.de

 
Les inscriptions sont ouvertes !

Francomics 7 - Le concours

Les inscriptions sont ouvertes !

Francomics 2025 – Die 7. Ausgabe startet!

Der Comic-Wettbewerb Francomics geht in die nächste Runde! Seit dem 1. September können sich Schulklassen für die 7. Ausgabe anmelden – die Anmeldung ist bis zum 30. November 2025 möglich.
Anmeldung:
francomics.de/anmeldung

Neu in diesem Jahr: Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos!

Wie immer hat unsere Jury drei spannende Comics mit ganz unterschiedlichen Stilen ausgewählt, die sich hervorragend für den Unterricht eignen.
Eine Vorstellung der drei ausgewählten Titel können Sie sich im Replay des Webinars vom Juni ansehen:
Zum Video

Damit die Arbeit im Unterricht noch einfacher wird, stellen wir ab Oktober 2025 fertige Unterrichtsmaterialien auf der Plattform francomics.de zur Verfügung. Außerdem bietet unser Team im Laufe des Schuljahres Fortbildungen in ganz Deutschland an.
Alle Informationen, rund um den Wettbewerb finden Sie auf unserer Webseite: francomics.de

 

Das dFi zieht um

Schließung der Mediathek

Das dFi zieht um

Das dFi zieht ins Kubic. Deshalb ist die Mediathek ab dem 30. Juni geschlossen. Eine Ausleihe ist dann leider nicht mehr möglich. Die entliehenen Dokumente können noch bis spätestens 31. Juli beim dFi abgegeben werden.
Die Sprachkurse finden bis Ende des Semesters weiterhin in der Südlichen Stadtmauerstraße 28 statt.

Wir sehen uns wieder nach dem Sommer in der Südlichen Stadtmauerstraße 37 und freuen uns auf euch!
 
Online-Französischkurse mit Frantastique

Frantastique !

Online-Französischkurse mit Frantastique

Neben Ihrem dFi-Französischkurs möchten Sie auch selbstständig weiterlernen? Versuchen Sie doch einmal Frantastique! Dort erhalten Sie täglich per Email eine Lektion mit einer kleinen Geschichte und einer kurzen Übung. Die Korrektur erfolgt sofort und automatisch.

Und für das Niveau B2/C1 gibt es bei Frantastique das neue Angebot "Frantastique Ortho": Dreimal pro Woche erhalten Sie eine E-Mail mit Grammatik- und Rechtschreibübungen, einschließlich schwieriger Wörter und Konjugationen, mit automatischer Korrektur.

Hier erhalten Sie einen kostenlosen Testzugang für einen Monat.

Werden Sie Mitglied im dFi!

Vorteile für Sie

Werden Sie Mitglied im dFi!

Möchten Sie Mitglied werden?
Als Mitglied im dFi tragen Sie dazu bei, französische Sprache und Kultur nach Nordbayern zu bringen und ein interkulturelles Miteinander zu stärken.

Vorteile für Sie

Eine Mitgliedschaft im dFi bringt Ihnen viele Vorzüge:

  • freier Zugang zu unserer Mediathek
  • 10% Ermäßigung auf unsere Sprachkurse
  • Ermäßigungen bei unseren kostenpflichtigen Veranstaltungen*
*außer bei Empfehlungsveranstaltungen

Aufnahmeantrag Mitgliedschaft dFi
Um Mitglied im dFi zu werden, füllen Sie bitte dieses Formular aus und mailen (team@dfi-erlangen.de), faxen (09131-97 91 37-9) oder schicken (Südliche Stadtmauerstraße 28, 91054 Erlangen) Sie es uns zurück.

Eine Mitgliedschaft (steuerlich absetzbar) im dFi beträgt jährlich:

Einzelmitglied 30€
Familie 50€
Student*In / Azubi / RentnerIn / Arbeitsloser 15€
SchülerIn 10€
Schulklasse (inkl. Klassenempfang) 30€
Fördermitglied ab 150€

Die Gebühr wird jährlich ab dem 15. April von Ihrem Konto abgebucht. Die Mitgliedschaft kann jederzeit zum Jahresende gekündigt werden.

Unterstützen Sie die franco-deutsche Kultur und erfahren Sie mehr über unsere Sponsoring-Angebote.

 

Nächste Sprachkurse

freie Kurse

ausgebuchte Kurse

H25- Instant Apéro- 18.12.25
18.12 - 18.12.2025
fr
Details

Do. 19.00-20.30 Uhr, 15€ Lors de ces soirées, nous parlerons de cet échange convivial avant un repas. Nous vous ferons découvrir les apéritifs régionaux typiques et leur histoire ainsi que les différents amuse-gueules qui les accompagnent… Et bien sûr, nous bavarderons de choses et d’autres comme il en est d’usage à l’heure de l‘apéritif. Nous nous réjouissons de passer un bon moment avec vous.

Hier Anmelden
Atelier Galette des rois - 09.01.26
09.01 - 09.01.2026
fr
Details

Ateliers KUSKUS Kultur Und Sprache, Kunst Und Spiel (für Kinder von 6-10 Jahren) am 09.01.26 Komm am Freitagnachmittag (15-17 Uhr) vor den Ferien ins dFi zum Spielen und Entdecken der französischen Sprache! Teilnahmegebühr: 10€

Hier Anmelden
Schüler-N1-2601-Präsenz
12.01 - 23.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 1. Lernjahr Französisch Mo. 16.00-17.00 Uhr im dFi, 10x60min: 145€

Hier Anmelden
Schüler-N2-2601-Präsenz
12.01 - 23.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 2. Lernjahr Französisch Mo. 17.00-18.00 Uhr im dFi, 10x60min: 145€

Hier Anmelden
Schüler-N2-2601-Online
12.01 - 23.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 2. Lernjahr Französisch Mo. 17.00-18.00 Uhr, online (über Zoom) 10x60min: 145€

Hier Anmelden
Schüler-N1-2601-Online
12.01 - 23.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 1. Lernjahr Französisch Mo. 16.00-17.00 Uhr, online (über Zoom) 10x60min: 145€

Hier Anmelden
W26-A2-03-Präsenz
13.01 - 14.04.2026
fr
Details

Gruppenkurs Anfang A2, mit Vorkenntnissen, mit Lehrbuch, Di. 18.00- 19.30 Uhr, 11x90min, 229/ 206*€ Südliche Stadtmauerstr. 37, Erlangen

Hier Anmelden
Schüler-N3-2601-Präsenz
13.01 - 24.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 3. Lernjahr Französisch Di. 15.00-16.00 Uhr im dFi, 10x60min: 145€

Hier Anmelden
Schüler-N4-2601-Präsenz
13.01 - 24.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 4. Lernjahr Französisch Di. 16.15-17.15 Uhr im dFi, 10x60min: 145€

Hier Anmelden
Schüler-N4-2601-Online
13.01 - 24.03.2026
fr
Details

Nachhilfe 4. Lernjahr Französisch Di. 16.15-17.15 Uhr, online (über Zoom) 10x60min: 145€

Hier Anmelden

Welchen Kurs suchen Sie?



_wpframe_custom/gallery/files/wpf_sites_paragraphs_parts/t_spaltesprachkursepng_1697005259.png

Sprachkurse



Infos
_wpframe_custom/gallery/files/wpf_sites_paragraphs_parts/t_spaltesprachkursepng_1697005259.png

Sprachzertifikate



Infos

Veranstaltungen


20 Dez 2025
La venue de l'avenir
Veranstaltungen

La venue de l'avenir

E-werk Kino

DIE FARBEN DER ZEIT/ LA VENUE DE L’AVENIR
FR 2025, 127 Min, dt.F., FSK 12, Regie: Cédric Klapisch, mit: Vincent Macaigne, Suzanne Lindon, Abraham Wapler u.a.

Eine überraschende Erbschaft vereint vier fremde Verwandte: sie erben das alte Haus der Großmutter Adèle, das seit den 40er Jahren nicht mehr bewohnt wurde. Gemeinsam besichtigen sie das Haus und entdecken Briefe und Fotos und begeben sich auf gemeinsame Spurensuche zu ihrer Vorfahrin, die Ende des 19. Jahrhunderts nach Paris geht, um ihre Mutter zu suchen und dort den Wandel zur Moderne erlebte und in die Welt der Malerei und Fotografie stolperte.

Aujourd’hui, en 2025, une trentaine de personnes issues d’une même famille apprennent qu’ils vont recevoir en héritage une maison abandonnée depuis des années. Quatre d'entre eux, Seb, Abdel, Céline et Guy sont chargés d’en faire l'état des lieux. Ces lointains "cousins" vont alors découvrir des trésors cachés dans cette vieille maison. Ils vont se retrouver sur les traces d'une mystérieuse Adèle qui a quitté sa Normandie natale, à 20 ans. Cette Adèle se retrouve à Paris en 1895, au moment où cette ville est en pleine révolution industrielle et culturelle. Pour les quatre cousins, ce voyage introspectif dans leur généalogie va leur faire découvrir ce moment si particulier de la fin du XIXe siècle où la photographie s'inventait et l’impressionnisme naissait. Ce face à face entre les deux époques 2025 et 1895 remettra en question leur présent et leurs idéaux et racontera le sens de : La venue de l’avenir.

Wann: Sam. 20.12.25 16:30 Uhr und So. 21.12.25 18 Uhr
Wo: E-werk Kino
Tickets: https://booking.cinetixx.de/frontend/#/program/2334020474

  Erlangen
Details
02 Jan 2026
La petite dernière
Veranstaltungen

La petite dernière

E-werk Kino

DIE JÜNGSTE TOCHTER / LA PETITE DERNIERE

FR 2025, 113 Min, FSK12, Regie:  Hafsia Herzi mit Nadia Melliti, Ji-Min Park, Amina Ben Mohamed u.a., OmU, Originalversion

Fatima ist eine schüchterne junge Frau mit algerischen Wurzeln. Als sie ihr Philosophiestudium beginnt, entfernt sie sich von ihrer Familie und beginnt, ihre Identität infrage zu stellen. Wie kann sie ihren Glauben mit ihren aufkeimenden Wünschen in Einklang bringen? – Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Fatima Daas (2020) und wurde im Wettbewerb der Filmfestspiele von Cannes 2025 gezeigt. Dort erhielt Nadia Melliti den Preis für die beste weibliche Darstellerin sowie die Queer Palm.

Fatima, 17 ans, est la petite dernière. Elle vit en banlieue avec ses sœurs, dans une famille joyeuse et aimante. Bonne élève, elle intègre une fac de philosophie à Paris et découvre un tout nouveau monde. Alors que débute sa vie de jeune femme, elle s’émancipe de sa famille et ses traditions. Fatima se met alors à questionner son identité. Comment concilier sa foi avec ses désirs naissants ?

Wann: 

Fr. 02.01 18:15 Uhr
Sa. 03.01 20:15 Uhr
So. 04.01 18:00 Uhr
Mo. 05.01 20:15 Uhr
Di. 06.01 18:00 Uhr
Mi. 07.01 20:30 Uhr


Wo: E-werk Kino
Tickets: https://booking.cinetixx.de/frontend/#/program/2334020474

Erlangen
Details
09 Jan 2026
LOGO-WETTBEWERB
Veranstaltungen

LOGO-WETTBEWERB

CONCOURS DE LOGO

LOGO-WETTBEWERB / CONCOURS DE LOGO

Thème : L'amitié franco-allemande / die deutsch-französische Freundschaft
Ce concours, organisé par le département de français du Sprachenzentrum (FAU Erlangen-Nürnberg) en collaboration avec l’Institut Français d’Erlangen (dFi), mettra votre créativité à l’épreuve !

Konzept / Concept
Entwerfen Sie ein digitales Logo, das die deutsch-französische Freundschaft symbolisiert. Senden Sie Ihren Beitrag bis zum 9. Januar 2026 ein und holen Sie sich Ihren Preis bei unserem deutsch-französischen Abend ab, der am Donnerstag, den 22. Januar 2026, von 18 bis 21 Uhr im Großen Hörsaal, Bismarckstr. 1a stattfinden wird. Weitere Informationen zu diesem Abend folgen in den nächsten Wochen.

Créez un logo numérique symbolisant l’amitié franco-allemande et envoyez votre réalisation avant le 9 janvier 2026. Vous pourrez ensuite venir récupérer votre prix lors de notre soirée franco-allemande, qui se tiendra le jeudi 22 janvier 2026, de 18h à 21h, dans la Großen Hörsaal (Bismarckstr. 1a).
Des informations complémentaires sur cette soirée seront communiquées dans les prochaines semaines.

Bildformat / Format

Für das Logo empfehlen wir das Format PNG oder JPG.
Schwarz-Weiß oder Farbe – Sie können wählen, was Ihnen am besten gefällt!
Das Wichtigste ist eine gute Bildauflösung.
Es gibt einige Tools, die Ihnen bei der Erstellung Ihres Logos helfen können, beispielsweise Canva (Kostenloser Logo Generator | Free Logo Maker | Canva).
Sie können jedoch Ihr Lieblingstool frei wählen!

Nous vous recommandons de réaliser votre logo au format PNG ou JPG.
Qu’il soit en noir et blanc ou en couleur, c’est à vous de choisir !
L’essentiel est d’obtenir une bonne résolution d’image.
Pour créer votre logo, vous pouvez utiliser des outils en ligne comme Canva (Logo Generator | Free Logo Maker | Canva), mais vous êtes bien sûr libre d’utiliser l’outil de votre choix.

Einsendung des Logos / Envoi du logo

Senden Sie Ihren Vorschlag an die E-Mail-Adresse logoJAFA@dfi-erlangen.de und geben Sie dabei Ihren Namen, Vornamen und Ihr Geburtsdatum an.

Envoyez vos propositions à l’adresse e-mail logoJAFA@dfi-erlangen.de
, en indiquant votre nom, prénom et date de naissance.

Auswahl / Jury

Nach dem 9. Januar 2026 wird eine deutsch-französische Jury gebildet. Die besten Logos werden nach Kriterien wie ästhetischer Qualität und symbolischer Aussagekraft ausgewählt.
Die Teilnehmenden werden spätestens am 19. Januar 2026 über die Ergebnisse informiert.

Après le 9 janvier 2026, un jury franco-allemand choisira les meilleurs logos en se basant sur des critères tels que l’esthétique et la valeur symbolique.
Les participant·es seront informé·es au plus tard le 19 janvier 2026 des résultats du concours.

deutsch-französicher Abend / Soirée JAFA : 

Die Preise für die besten Logos werden im Rahmen eines deutsch-französischen Freundschaftsabends am 22. Januar 2026 ab 18 Uhr im Großen Hörsaal, Bismarckstraße 1a, Erlangen verliehen.
Dieser Abend wird vom Sprachenzentrum der FAU Erlangen und dem Deutsch-Französischen Institut Erlangen (dFi) organisiert.
Das vollständige Programm wird in den nächsten Wochen bekannt gegeben.

Les prix pour les meilleurs logos seront remis lors d’une soirée consacrée à l’amitié franco-allemande, le 22 janvier 2026 à partir de 18h, dans le Grand amphithéâtre, Bismarckstraße 1a, à Erlangen.
Cette soirée est organisée par le Centre de langues de l’FAU Erlangen et l’Institut Français d’Erlangen (dFi).
Le programme complet de la soirée sera communiqué dans les prochaines semaines. Erlangen
Details

top
Logo

Kontakt

DFI ERLANGEN
Südliche Stadtmauerstraße 37 (2. Stock)
91054 Erlangen
09131 97 91 37 0
team@dfi-erlangen.de

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten

Mo 11:00-13:00 14:00-18:00
Di - Do 09:00-13:00 14:00-18:00
Fr 09:00-13:00 14:00-16:00
Mehr Quickview

Öffnungszeiten

Mo 11:00-13:00 14:00-18:00
Di - Do 09:00-13:00 14:00-18:00
Fr 09:00-13:00 14:00-16:00
Mehr
Close

Privacy

  • Impressum
  • Datenschutz

Social Links

  • facebook

Newsletter

Instagram
Newsletter
Newsletter Pädagogik
Youtube

Mehr Quickview

Newsletter

Instagram
Newsletter
Newsletter Pädagogik
Youtube

Mehr
Close