Der Trägerverein des deutsch-französischen Instituts Erlangen e.V. sucht ab Januar 2026 für seine bilinguale Kindertagesstätte „taKiTa“ in Erlangen eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit.

Wer wir sind
Das Herzensprojekt des Trägervereins deutsch-französisches Institut Erlangen e.V. hat im März 2025 seine Türen geöffnet: eine bilinguale KiTa in Erlangen. Die taKiTa umfasst eine Krippengruppe mit 12 Kindern und eine Kindergartengruppe mit 25 Kindern. Wir befinden uns in neuen Räumen im Kultur- und Bildungscampus kubic mitten in Erlangen (Südliche Stadtmauerstraße) und verfügen über einen großen Außenbereich.

Der Alltag in unserer KiTa findet in den Sprachen Deutsch und Französisch statt. In unserem deutsch-französischen Team hast auch du die Möglichkeit zu wachsen: Deine Französischkenntnisse werden durch Kurse in der Arbeitszeit und das tägliche Sprachbad weiter ausgebaut.

Was wir dir anbieten

• Gehalt angelehnt an den TVöD sowie eine Jahressonderzahlung
• 30 Urlaubstage, feste Schließzeiten
• Kommunikation im Team auf Augenhöhe, flache Hierarchien in der Einrichtung
• 1x Einzelsupervision pro Jahr zusätzlich zur Gruppensupervision
• Weiterbildungen
• Französisch lernen in der Arbeitszeit (Gruppenkurs)
• Kostenloser Zugang zur Mediathek und zu Kulturveranstaltungen des dFi
• Lebenssituationsabhängige Benefits (z.B. Einkaufsgutschein oder Tankgutschein)
• Betriebliche Altersvorsorge
• Mitarbeiter- und Teamevents

Dein Profil

• Abgeschlossene, staatlich anerkannte Ausbildung zur/zum Erzieher*in oder vergleichbare Ausbildung
• Interesse an der französischen Sprache und französischen Kultur
• Offenheit gegenüber anderen Kulturen und Sprachen
• Fähigkeit und Bereitschaft zur Verantwortungsübernahme und selbstständigem, planvollem Handeln
• Proaktive Beteiligung an Teamsitzungen, Bereitschaft und Freude an der Teilnahme regelmäßiger Fortbildungen, persönliche Weiterentwicklung
• Ressourcenorientiertes und an Stärken aufbauendes Erziehungsverhalten
• Humorvoll und flexibel, belastbar, mit Freude im Umgang mit Kindern, Eltern und Kollegen*innen 

Was wir uns wünschen:

• Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Rahmen des Bayrischen Bildungs- und Erziehungsplanes des BayKiBiG
• Gestaltung eines altersgemäßen Entwicklungs- und Förderangebots sowie die Planung des Tages- und Wochenablaufes mit eigenen kreativen Ideen und Impulsen
• Partizipative Begleitung der Kinder auf Ihrem Weg in ein selbstständiges und selbstbestimmtes Leben
• Mitwirkung bei der Entwicklung, Umsetzung und Weiterentwicklung der Konzeption
• Teilnahme und Mitwirkung an Teamsitzungen und Dienstbesprechungen
• Sensibilisierung der Kinder für andere Kulturen und gezielte Förderung der Sprache
• Regelmäßige Kommunikation mit den Eltern
• Arbeiten nach dem bilingualen Konzept: Eine Person, eine Sprache
• Identifikation mit den drei Schwerpunkten der Einrichtung: Sprache und interkulturelle Bildung, Umweltbildung (Nachhaltigkeit), Musikalische Bildung

Kontakt:
Trägerverein deutsch-französisches Institut Erlangen e.V.
Südliche Stadtmauerstraße 37
91054 Erlangen

Bewerbungen an:
Eva Fiederer,
Verwaltungsleitung
eva.fiederer@dfi-erlangen.de

 

Neben Ihrem dFi-Französischkurs möchten Sie auch selbstständig weiterlernen? Versuchen Sie doch einmal Frantastique! Dort erhalten Sie täglich per Email eine Lektion mit einer kleinen Geschichte und einer kurzen Übung. Die Korrektur erfolgt sofort und automatisch.

Und für das Niveau B2/C1 gibt es bei Frantastique das neue Angebot "Frantastique Ortho": Dreimal pro Woche erhalten Sie eine E-Mail mit Grammatik- und Rechtschreibübungen, einschließlich schwieriger Wörter und Konjugationen, mit automatischer Korrektur.

Hier erhalten Sie einen kostenlosen Testzugang für einen Monat.

Möchten Sie Mitglied werden?
Als Mitglied im dFi tragen Sie dazu bei, französische Sprache und Kultur nach Nordbayern zu bringen und ein interkulturelles Miteinander zu stärken.

Vorteile für Sie

Eine Mitgliedschaft im dFi bringt Ihnen viele Vorzüge:

• freier Zugang zu unserer Mediathek
• 10% Ermäßigung auf unsere Sprachkurse
• Ermäßigungen bei unseren kostenpflichtigen Veranstaltungen*

*außer bei Empfehlungsveranstaltungen

Aufnahmeantrag Mitgliedschaft dFi
Um Mitglied im dFi zu werden, füllen Sie bitte dieses Formular aus und mailen (team@dfi-erlangen.de), faxen (09131-97 91 37-9) oder schicken (Südliche Stadtmauerstraße 28, 91054 Erlangen) Sie es uns zurück.

Eine Mitgliedschaft (steuerlich absetzbar) im dFi beträgt jährlich:

Einzelmitglied	30€
Familie	50€
Student*In / Azubi / RentnerIn / Arbeitsloser	15€
SchülerIn	10€
Schulklasse (inkl. Klassenempfang)	30€
Fördermitglied	ab 150€

Die Gebühr wird jährlich ab dem 15. April von Ihrem Konto abgebucht. Die Mitgliedschaft kann jederzeit zum Jahresende gekündigt werden.

Unterstützen Sie die franco-deutsche Kultur und erfahren Sie mehr über unsere Sponsoring-Angebote.