Workshop „Dessinoscopie": Erschaffen Sie Ihr eigenes Papierkino!
Die französische Theatergruppe La Bande Passante lädt Sie zu einem außergewöhnlichen Kreativworkshop ein, bei dem Zeichnen, Ausschneiden und das Spiel mit Papierfiguren im Mittelpunkt stehen. Ob allein, mit Freund:innen oder als Familie – gemeinsam mit Tommy Laszlo gestalten Sie Ihr eigenes „Papierkino“ auf Grundlage der Zeichnungen aus der Auswahl des Prix Francomics!
Im Zentrum des Workshops steht ein magisches Werkzeug: das Dessinoscope. Mit diesem besonderen Gerät können Sie  Papierfiguren bewegen und live unter den Augen einer Kamera zeichnen, um Ihre eigenen animierten Comicsequenzen zu erschaffen. Machen Sie mit und verwandeln Sie die neunte Kunst in ein lebendiges Papierkino!

Termine:  Samstag, 06.06.2026 | 10:00 bis 12:30 Uhr - ausgebucht
                        Samstag, 06.06.2026 | 13:30 bis 16:00 Uhr
                    Sonntag, 07.06.2026 | 10:00 bis 12:30 Uhr
                    Sonntag, 07.06.2026 | 13:30 bis 16:00 Uhr
Ort: dFi Erlangen (kubic)
Kostenlos | Teilnahme ab 10 Jahren | Es können maximal 15 Personen teilnehmen
Die Teilnahme ist nur mit vorheriger Anmeldung an dessinoscopie@dfi-erlangen.de möglich!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Atelier « Dessinoscopie » : Créez votre cinéma de papier !
La compagnie française La Bande Passante vous invite à plonger dans un atelier de création inédit où le dessin, le découpage et la manipulation sont mis à l'honneur. En solo, entre ami(e)s ou en famille , rejoignez l'artiste Tommy Laszlo pour créer votre propre « cinéma de papier » à partir des œuvres dessinées issues de la sélection du Prix Francomics ! Au cœur de cet atelier, vous découvrirez un outil magique: le Dessinoscope. Ce dispositif vous permettra de manipuler des personnages de papier et de dessiner en direct sous l'œil d'une caméra pour créer vos propres séquences de bande dessinée animées. Rejoignez-nous pour transformer le neuvième art en un cinéma de papier animé !!

Dates :  Samedi 06/06/2026 | 10h00 à 12h30 - complet
             Samedi 06/06/2026 | 13h30 à 16h00
             Dimanche 07/06/2026 | 10h00 à 12h30
             Dimanche 07/06/2026 | 13h30 à 16h00
Lieu : dFi Erlangen (kubic)
Gratuit  | à partir de 10 ans | jusqu’à 15 participant.e.s
Inscription obligatoire par mail à dessinoscopie@dfi-erlangen.de !